If you care to take part in assembling the world data with me, then I've filled out one way for you to. Look into Mahn-Tor's Bestiary and see how the information, gathered by Anjou, is applied. I'm not sure if I want to break the information within the mob page to separate categories or not. Generally, each area will have four fields to them, but whether or not those fields are filled in depends on the area itself. Areas such as Xenogaeus and Moria will have some difficulty gathering a readable map on, so they may be excluded in that department. Other areas may have a lack of items, or shops, so those may not be filled in either.
Either way, once more data can be applied, I shall format the area list to be much more readable with all of the informational buttons being there.